Differences between revisions 1 and 2
Revision 1 as of 2004-12-26 22:15:38
Size: 73
Comment:
Revision 2 as of 2004-12-26 22:20:59
Size: 464
Comment:
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 1: Line 1:
Cette page présente le travail en utilisant l'outil le plus classique, `gettext`. Cet outil offre au programmeur une boîte à outil qui lui permettra d'extraire pour le traducteur les chaînes à traduire de son programme et d'intégrer dynamiquement les traductions au fonctionnement du programme.
Line 2: Line 4:

 * Les chaînes à traduire du logiciel doivent avoir été marqué avec gettext.

Cette page présente le travail en utilisant l'outil le plus classique, gettext. Cet outil offre au programmeur une boîte à outil qui lui permettra d'extraire pour le traducteur les chaînes à traduire de son programme et d'intégrer dynamiquement les traductions au fonctionnement du programme.

Comment adapter un logiciel en français

  • Les chaînes à traduire du logiciel doivent avoir été marqué avec gettext.

Quels outils utiliser

Heberge par Ikoula